Management and Leadership Personal Learning Cloud / e-Portfolio Part 1: Planning

Vision

The personal vision of where I see my career ten years from now is to continue to be an online / remote three-type-freelance consultant (like what I currently do), but with even more freedom for mobility and constant / ever-lasting relocation, allowing myself to live three months per year in Canada, three months in Italy / Spain, three months in Peru, and three months in the United States, rendering my professional bilingual services as (1) External Auditor / Consultant for a Canadian mining company for their operations in Peru, (2) Bilingual Business Development / Admin / Commercial / Finance Counseling for an Automobile Dealership from Maryland in the United States and (3) English - Spanish Medical and Financial Interpreter for USA and Canadian Hospitals and Institutions (Service Canada, MPI, ICBC, CRA, Immigration Offices, IRS, etc.).

Mission

I am a Bilingual MBA / Finance / Commercial Executive (English-Spanish), with over fifteen years of international corporate experience in finance, shareholders and investors relations, corporate governance, B2B credit management, IFRS and GAAP reporting, budgeting, and C-suite level reporting in multinational companies in Canada, the United States, and Peru.

I am also a Voyce-Certified English-Spanish Medical Interpreter for Canadian and USA hospitals and health care providers, and proven expert in interpretation / translation of financial-technical English in the mining sector, in the medical industry and across business sectors in general.

In summary, I am a Business Administration / Finance / Commercial Professional and Interpreter, holder of a USA-issued Business Administration Bachelor college degree, and currently pursuing a Post Graduate Diploma in Business Management in Red River College Polytech, in Winnipeg, Manitoba, Canada, and I consider myself a bridge who enables the communication and mutual understanding among business stakeholders from different cultural backgrounds, and who also contributes to the wellbeing of Spanish-speaking patients seeking medical care in English-speaking countries.

S.M.A.R.T. Personal Goals:

Short Term: To successfully complete my Business Management Diploma program in May 2024.

Medium Term: To secure a mortgage-purchased apartment somewhere in Canada within the next three years (by mid 2026 at the latest) and a secondary home (purchased or rented) in Peru within the same time frame.

Long Term: To be able to continue performing my current consultancies, from the comfort of my laptop, from different physical locations throughout the year, including Canada (hopefully Vancouver), from Florida in the States, from Lima and Northern beaches of Peru, and from Angri (Italy) and Malaga and Barcelona (Spain), through Airbnb mode, from 2027 onwards.